{"id":17082,"date":"2025-02-13T14:01:49","date_gmt":"2025-02-13T14:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/?page_id=17082"},"modified":"2026-02-21T20:52:22","modified_gmt":"2026-02-21T18:52:22","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad | Alsus Boutique Hotel \u2013 Solo adultos"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Definiciones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A los efectos de esta Pol\u00edtica de Privacidad:<\/p>\n

\u201cDatos Personales\u201d significa cualquier informaci\u00f3n relativa a una persona f\u00edsica identificada o identificable.<\/p>\n

\u201cSujeto de datos\u201d significa cualquier persona cuyos datos personales sean procesados por SAMARITIS SA<\/p>\n

\u201cTratamiento\u201d significa cualquier operaci\u00f3n realizada sobre datos personales, incluyendo la recopilaci\u00f3n, registro, almacenamiento, uso, divulgaci\u00f3n o eliminaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cResponsable del tratamiento\u201d significa SAMARITIS SA, que determina los fines y medios del tratamiento de datos personales.<\/p>\n

\u201cProcesador\u201d significa cualquier tercero que procesa datos personales en nombre del Controlador.<\/p>\n

\u201cSitio web\u201d significa www.alsusboutiquehotel.com.<\/p>\n

\u201cRGPD\u201d se refiere al Reglamento (UE) 2016\/679.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

pol\u00edtica de privacidad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I. Datos de la empresa<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En Alsus Boutique Hotel, operado por SAMARITIS SA, valoramos la confianza tanto como valoramos la hospitalidad.<\/p>

SAMARITIS SA, con domicilio social en Leof. Andrea Papandreou 50, 71414 Heraklion, Grecia, n\u00famero de IVA 094209409, Oficina Tributaria de Heraklion, tel. +30 2810 372700, correo electr\u00f3nico: info@alsusboutiquehotel.com, es el responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a trav\u00e9s de www.alsusboutiquehotel.com.<\/p>

Procesamos sus datos personales de acuerdo con el Reglamento (UE) 2016\/679 (Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos \u2013 RGPD) y la legislaci\u00f3n griega aplicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

II. Datos recopilados<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dependiendo de su interacci\u00f3n con nuestros servicios, podemos recopilar:<\/p>

Datos de reserva:<\/p>

  1. Nombre completo<\/li>
  2. Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/li>
  3. N\u00famero telef\u00f3nico<\/li>
  4. Direcci\u00f3n \/ pa\u00eds de residencia<\/li>
  5. Detalles de la estancia<\/li>
  6. Solicitudes o preferencias especiales<\/li>
  7. Datos de pago<\/li><\/ol>

    Los pagos en l\u00ednea se procesan de forma segura a trav\u00e9s de la pasarela de comercio electr\u00f3nico de Eurobank. No almacenamos la informaci\u00f3n completa de las tarjetas de cr\u00e9dito en nuestros servidores.<\/p>

    Datos de comunicaci\u00f3n: Informaci\u00f3n que usted proporciona a trav\u00e9s de formularios de contacto, correspondencia por correo electr\u00f3nico o comunicaci\u00f3n telef\u00f3nica.<\/p>

    Datos del Newsletter: Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y preferencias de comunicaci\u00f3n (s\u00f3lo con su consentimiento expl\u00edcito).<\/p>

    Datos t\u00e9cnicos y de uso:\u00a0<\/p>

    1. Direcci\u00f3n IP<\/li>
    2. Tipo de navegador e informaci\u00f3n del dispositivo<\/li>
    3. Datos de interacci\u00f3n del sitio web<\/li>
    4. Galletas<\/li>
    5. Estad\u00edsticas de Google Analytics<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      III. Finalidades del Tratamiento<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Procesamos sus datos personales para:<\/p>

      1. Gestionar y confirmar reservas<\/li>
      2. Proporcionar servicios de alojamiento<\/li>
      3. Comunicarnos con usted antes, durante y despu\u00e9s de su estancia.<\/li>
      4. Cumplir con las obligaciones fiscales y contables<\/li>
      5. Mejorar nuestro sitio web y la experiencia de nuestros hu\u00e9spedes<\/li>
      6. Enviar boletines y comunicaciones promocionales (con consentimiento)<\/li>
      7. Garantizar la seguridad de las transacciones y del sitio web<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        IV. Base jur\u00eddica del tratamiento (art\u00edculo 6 del RGPD)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Procesamos datos personales en base a:<\/p>

        1. Ejecuci\u00f3n de un contrato (servicios de reserva y alojamiento)<\/li>
        2. Cumplimiento de obligaciones legales<\/li>
        3. Inter\u00e9s leg\u00edtimo (mejora del servicio, seguridad del sistema)<\/li>
        4. Su consentimiento expl\u00edcito (bolet\u00edn informativo y cookies opcionales)<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          V. Destinatarios\/Encargados del tratamiento de datos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Sus datos pueden ser compartidos con proveedores de servicios de confianza que act\u00faen en nuestro nombre, incluidos:<\/p>

          • Webhotelier (motor de reservas online)<\/li>
          • Eurobank (proveedor de pasarela de pago)<\/li>
          • HOTELIZER (Sistema de Gesti\u00f3n de Propiedades \u2013 PMS)<\/li>
          • Proveedor de servicios de boletines informativos<\/li>
          • Proveedores de hosting y soporte de TI<\/li>
          • Asesores contables y fiscales<\/li><\/ul>

            Todos los socios est\u00e1n obligados contractualmente a cumplir con el RGPD.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t

            VI. Transferencias internacionales de datos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

            Si ciertos proveedores de servicios (por ejemplo, plataformas de an\u00e1lisis o de boletines informativos) se encuentran fuera de la Uni\u00f3n Europea, las transferencias de datos est\u00e1n protegidas mediante cl\u00e1usulas contractuales est\u00e1ndar aprobadas por la Comisi\u00f3n Europea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t

            VII. Retenci\u00f3n de datos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

            Conservamos datos personales solo durante el tiempo que sea necesario:<\/p>

            Datos de reserva y facturaci\u00f3n: hasta 10 a\u00f1os (seg\u00fan lo exige la legislaci\u00f3n fiscal griega)<\/p>

            Datos del formulario de contacto: hasta 24 meses<\/p>

            Datos de la newsletter: hasta que retires tu consentimiento<\/p>

            Datos anal\u00edticos: seg\u00fan la configuraci\u00f3n de retenci\u00f3n de Google Analytics<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t

            VIII. Sobre sus derechos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

            Seg\u00fan el RGPD, usted tiene derecho a:<\/p>

            • Acceda a sus datos personales<\/li>
            • Solicitar la correcci\u00f3n de datos inexactos<\/li>
            • Solicitar la eliminaci\u00f3n (cuando sea legalmente aplicable)<\/li>
            • Restringir el procesamiento<\/li>
            • Oponerse al tratamiento<\/li>
            • Portabilidad de datos<\/li>
            • Retirar el consentimiento en cualquier momento<\/li>
            • Presentar una reclamaci\u00f3n ante la Autoridad de Protecci\u00f3n de Datos de Grecia (www.dpa.gr)<\/li><\/ul>

              Las solicitudes pueden enviarse a: info@alsusboutiquehotel.com<\/p>

              Respondemos dentro de un (1) mes como lo exige la ley.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              IX. Seguridad de los datos<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

              Implementamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos personales, incluyendo:<\/p>

              • Cifrado SSL<\/li>
              • Servidores seguros<\/li>
              • Acceso restringido a personal autorizado<\/li>
              • Acuerdos de confidencialidad<\/li>
              • Sistemas de procesamiento de pagos seguros<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                X. Galletas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                Nuestro sitio web utiliza:<\/p>

                • Cookies estrictamente necesarias para la funcionalidad esencial<\/li>
                • Cookies anal\u00edticas (Google Analytics)<\/li>
                • Consiente el uso de cookies para recordar tus preferencias<\/li><\/ul>

                  Puede administrar sus preferencias de cookies a trav\u00e9s del banner de cookies que se muestra en nuestro sitio web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  XI. Actualizaciones de esta Pol\u00edtica<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  Esta Pol\u00edtica de Privacidad podr\u00e1 actualizarse peri\u00f3dicamente. Cualquier cambio se publicar\u00e1 en esta p\u00e1gina con la fecha de la revisi\u00f3n.<\/p>

                  \u00daltima actualizaci\u00f3n: 21\/02\/2026<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Definitions For the purposes of this Privacy Policy: \u201cPersonal Data\u201d means any information relating to an identified or identifiable natural person. \u201cData Subject\u201d means any individual whose personal data is processed by SAMARITIS S.A. \u201cProcessing\u201d means any operation performed on personal data, including collection, recording, storage, use, disclosure, or deletion. \u201cController\u201d means SAMARITIS S.A., which […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17082","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17082"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21281,"href":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17082\/revisions\/21281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alsusboutiquehotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17082"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}